[Religion as a Sign of Understanding, japan.]

engl. u.d.T.: Religion as a Sign of Understanding, in: The Journal of Oriental Studies 15 (2005), S. 119-128;

Übers. von: Religion als Zeichen der Verständigung, in: P. Graf (Hg.), Dialog zwischen den Kulturen in Zeiten des Konflikts, Göttingen 2003, S. 89-97